-
Glina: rzemiosło i sztuka – mój mały wielki projekt
Ostatnio moje życie kręciło się wokół gliny teoretycznej. Pamiętacie, jak pisałam Wam o moim małym wielkim projekcie tłumaczeniowym i jak jednak ciężko połączyć życie z książkami? Łatwo nie było, ale jednak się udało. Za mną dwa lata średnio intensywnych prac i trzy miesiące prac szalonych razem z cudownym zespołem redakcyjno-graficznym (w osobach Moniki i Natalii…
-
Jak dowiedziałam się o Wandzie Szrajberównie
Od jakiegoś czasu czasopismo Szkło i Ceramika, chyba jedyne polskie branżowe pismo o ceramice, na końcu numeru zamieszcza krótkie 5przedstawienia pracowni ceramicznych w Polsce. W numerze 3/2023 (czyli ostatnim) listę pracowni otwiera Beata Szajdziuk i jej BS Ceramic. A wiecie, że Beata ma w swoim zawodowym portfolio także epizod aktorski? I to bardzo udany! Grała,…
-
Warsztat ceramika to nie książka dla ceramików
Kilka miesięcy temu na rynku ukazała się książka autorstwa Marty Kachniarz i Olka Kozielskiego znanych szerzej jako Trzask Ceramics. To, że książka ma być wydana odkryłam z drżeniem serca. Co jakiś czas przeglądam allegra i oeliksy w poszukiwaniu książek o ceramice w rozsądnych cenach. Oczywiście po kryjomu. Inaczej pewnie musiałabym opuścić moje domostwo z powodu…
-
Glina papierowa, czyli o tym jak spaliłam blender
Dziś będzie o moich próbach zrobienia gliny papierowej. Uwaga, nie masy papierowej, czy papier mâché, czy czegokolwiek innego, czego nie wypala się w piecu. Nadal rozmawiamy o glinie, która potrzebuje wypału w odpowiedniej temperaturze. Co można zrobić z gliny papierowej? Po co w ogóle taką glinę robić? Otóż, moi drodzy, dodanie papieru do masy ceramicznej…
-
Jaki prezent dla ceramiczki, jaki prezent dla ceramika
Święta już za pasem, a ponieważ najfajniejszy prezent, czyli całkiem nowy i sensowny podręcznik dla ceramików, jeszcze nie ujrzał światła dziennego, pozostaje rozglądać się za czymś innym, równie sensownym. Poniżej lista prezentów dla św. Mikołaja (chociaż ja tam do Gwiazdora piszę). Części życzeń mój świąteczny bohater wysłuchał, o części (jeszcze) nie wie. Książka Z fachowymi…
-
O Dniu Tłumacza i najsłabszym ogniwie, czyli o mnie
Dziś, 30 września, przypada Międzynarodowy Dzień Tłumacza. Dzień zawodowo dla mnie ważny, bo z pierwszego (no dobra, z drugiego) zawodu jestem tłumaczką właśnie. Ale dlaczego o tym piszę na blogu ceramicznym? To długa historia z ukończonym doktoratem, wolnym czasem po nim, ceramiką i genialnym (czy na pewno?) pomysłem w tle. Otóż jakieś dwa lata temu,…
-
Ku-ku-kurinuki – co to właściwie jest?
Mówiłam Wam już, że kolekcjonuję internetowe kursy ceramiczne na Doměstice. No i właśnie na jednym dowiedziałam się, że istnieje coś takiego jak kurinuki. Ba, nawet kupiłam książkę, w której dużo się o kurinuki pisze. Moja pierwsza próba, robiona według kursowych instrukcji, okazała się, noooo, nie do końca udana. Pisałam o tym tutaj. Mój mlecznik miał…
-
Kursy ceramiki online – Doměstika
Znacie jakieś ceramiczne kursy online, które warto polecić? Ja przez przypadek trafiłam na platformę domestika.org. (Swoją drogą, mój Facebook od dłuższego czasu pokazuje mi ich reklamy. Przypadek?) Doměstika to internetowa platforma szkoleniowa z kreatywnymi kursami. Coś jak Coursera albo Udemy, tyle że dla artystów. Są tu do wyboru zajęcia z odnawiania mebli, grafiki, ilustracji dla…
-
„Mały ceramik” – recenzja
Na polskim rynku są w zasadzie dwie łatwo dostępne książki o ceramice. Obie wydały Arkady. Jedną z nich Wam dziś przedstawię. Podręcznik Elżbiety Das „Mały ceramik. Poradnik dla nauczycieli i rodziców” kupiłam chyba w czasie pierwszego pandemicznego lockdownu w ramach inspiracji, w co się bawić z dziećmi. Miałam dostęp do gliny i do pieca, a…