O mnie


Cześć! Nazywam się Justyna. Od niemal 15 lat interesuję się ceramiką. Chodzę na zajęcia do lokalnego domu kultury i korzystam głównie z tamtejszego pieca. Buduję, wałkuję, wygniatam i wyciskam w formach. Ostatnio też przeżyłam zderzenie z kołem garncarskim.

Piszę tu o rzeczach przydatnych dla początkujących (i nie tylko) ceramików. Często widzę na grupach ceramicznych mocno zaawansowane pytania i opisy technik i mam wrażenie, że może to początkujących pasjonatów trochę deprymować. Tu znajdziecie informacje, które każdy początkujący ceramik powinien znać.

Zawodowo zajmuję się tłumaczeniami, głównie prawniczymi. Zdarzyło mi się też wpaść na szalony pomysł przetłumaczenia podręcznika do ceramiki. Książkę autorstwa Susan Peterson pt. „Glina: rzemiosło i sztuka” możecie kupić tutaj.

Ten blog pozwala mi uporządkować swoją wiedzę i motywuje do doskonalenia swojego warsztatu. Jeżeli macie jakieś pytania albo chcecie, żebym zajęła się jakimś ceramicznym tematem – piszcie!